उष्टं

उष्टं

मूळ लेखक: ओमप्रकाश वाल्मिकी | अनुवाद: डॉ. मंगेश बनसोड

₹489.00

'उष्टं' — म्हणजे ताटात उरलेले, टाकून दिले जाणारे उष्टे अन्न. या एका शब्दातच शतकानुशतके भारतातील अस्पृश्य समाजाला सोसाव्या लागलेल्या वेदना, अपमान आणि दारिद्र्याचे सार सामावलेले आहे. हिंदी साहित्यातील एक मैलाचा दगड मानल्या जाणाऱ्या ओमप्रकाश वाल्मिकी यांच्या 'जूठन' (१९९७) या गाजलेल्या आत्मकथनाचा हा मराठी अनुवाद आहे — डॉ. मंगेश बनसोड यांनी अत्यंत संवेदनशीलपणे मराठी वाचकांपर्यंत पोहोचवलेला.

उत्तर प्रदेशातील 'चूहरा' या सफाई कामगारांच्या अस्पृश्य जातीत जन्मलेल्या वाल्मिकींनी स्वतःचे बालपण, शिक्षणासाठीचा संघर्ष आणि उच्चवर्णीयांकडून सोसावा लागलेला अपमान या पुस्तकात परखडपणे मांडला आहे. भारताला स्वातंत्र्य मिळून अस्पृश्यता कायद्याने संपुष्टात आल्यानंतरही दलितांना सोसाव्या लागलेल्या भेदभावाचे, हिंसेचे आणि उपहासाचे हे जिवंत दस्तऐवजीकरण आहे. डॉ. बाबासाहेब आंबेडकरांच्या विचारांच्या प्रभावाखाली एका मुक्या, दबलेल्या आयुष्याचे रूपांतर एका ठाम, बोलक्या आवाजात कसे झाले, याचा हा हृदयस्पर्शी प्रवास आहे.

तुकड्या-तुकड्यांतून उलगडणाऱ्या आठवणींच्या माध्यमातून लिहिलेले हे आत्मकथन दलित साहित्यातील एक अत्यावश्यक दस्तऐवज मानले जाते — भारतीय समाजातील जातिव्यवस्थेचे विदारक वास्तव समोर आणणारे आणि त्याचबरोबर संघर्ष व अस्मितेचा एक निर्भीड जाहीरनामा.

या आवृत्तीची वैशिष्ट्ये

• ओमप्रकाश वाल्मिकींच्या जगप्रसिद्ध 'जूठन' या आत्मकथनाचा मराठी अनुवाद

• दलित साहित्यातील एक मैलाचा दगड मानली जाणारी कलाकृती

• जातिव्यवस्था, अस्पृश्यता आणि संघर्षाचे परखड, प्रामाणिक चित्रण

• डॉ. बाबासाहेब आंबेडकरांच्या विचारांच्या प्रभावाचा वेध घेणारे आत्मकथन

• डॉ. मंगेश बनसोड यांचा संवेदनशील मराठी अनुवाद

• विद्यार्थी, संशोधक आणि सामाजिक जाणिवेच्या प्रत्येक वाचकासाठी अनिवार्य

Product Specifications

एका उष्ट्या शब्दात सामावलेली शतकानुशतकांची वेदना — दलित साहित्यातील एक अजरामर आत्मकथन.